Hoje dia 31 de Outubro pelas 18,45 h.

Neste preciso momento, dia 31 de Outubro, pelas 18,45 horas, entre diversas pessoas que estão on-line no forum, encontram-se pessoas de Portugal, do Brasil, dos EUA ( Washington e Califórnia) e de ISRAEL ( eu repito Israel- Haifa). Isto quer dizer que o nosso forum cada dia é mais visto no mundo inteiro.

Admin escreveu:

Neste preciso momento, dia 31 de Outubro, pelas 18,45 horas, entre diversas pessoas que estão on-line no forum, encontram-se pessoas de Portugal, do Brasil, dos EUA ( Washington e Califórnia) e de ISRAEL ( eu repito Israel- Haifa). Isto quer dizer que o nosso forum cada dia é mais visto no mundo inteiro.

Boa notícia. Bons ventos para o nosso barco que assim navega de vento em velocidade de cruzeiro. Quer dizer que com estes visitantes também teremos que acabar de pensar na opção de colocar no fórum uma opção de algumas linguas, ou seja qualquer visitante podia ver este forum na sua língua e escrevia na dele e nós traduziamos de imediato e vice versa. Vamos lá a remar que há terra à vista no horizonte e costumam dizer que quem chega em primeiro têm direito a exclusividade.

Branquinho,
a tua ideia é boa. Como decerto já tens reparado, nós temos até agora quatro membros residentes em França, que colocam as mensagens em francês e aos quais eu respondo na mesma língua; em inglês e espanhol também serei capaz; em italiano assim-assim; em alemão muito pouco; mas em hebraico ou em yiidish é que eu não sei nada, nem muito nem pouco...nada de nada. No entanto, julgo que no forum haverá membros à altura de traduzirem as mais variadas línguas, pois eu não acredito em traduções automáticas do Google.
Vamos em frente, e uma vez mais eu agradeço a colaboração de todos aqueles que se têm esforçado para o crescimento do forum. E pensarmos nós que ele apenas tem 8 meses incompletos... É tão menino, ainda, não é?!

Neste preciso momento, são 12,09 horas do dia 2 de Novembro e temos on-line um visitante de NAGANO - JAPÃO. É obra, Branquinho!

Olha Branquinho, hoje às 12, 10 horas tínhamos on-line um visitante da China ( de Xia Liujiaxia). Ontem era do Japão, anteontem de Israel, e por ai fora.
Eu sei que muita gente vem ao forum apenas para ver as fotos, pois não compreende a língua, mas talvez consigamos em breve ultrapassar essa barreira...
E eu apenas localizo os visitantes que estão em simultâneo comigo, falta saber os restantes.
Um abraço

Nesta segunda quinzena de Novembro, para além dos nossos amigos do Brasil e dos USA, tínhamos no forum visitas da Alemanha, da Holanda e da Letónia. Eu só peço a todos que se inscrevam e coloquem as questões, mesmo na própria língua do país de origem. Ajudem-nos a crescer. temos membros que escrevem em francês, e outros que o fazem em inglês. Escrevam...escrevam...escrevam...